ram 1500
Dodge RAM 1500 Magnum
Hallo , bin neu hier , bin der Heiko und fahre einen Dodge RAM 1500 5,9l V8 Magnum . Habe ein Problem mit der Anhängerkupplung. Bei mir ist nur eingetragen für Rangier und bergungs Zwecke nutzbar. Jetzt würde ich dies gerne ändern lassen da ich gerne meinen Wohnwagen mit ziehen würde. Den Anhängerkupplung muss ich ändern aber wie komme ich an ...
Radio umrüsten dodge ram 1500 5.7hemi 2018 wo?
Hallo liebe Forum Nutzer,have mir ein dodge ram 1500 5.7 hemi gekauft der radio muss unbedingt gewechselt werden,das ist der kleine . Habe jetzt auf ebay gesehen da gibt es welche für 800 eur .weiss ekner wer das einbauen kann?komme aus raum hannover aber würde auch 400 500km fahren das wär kein problem. Mfg papamusti ...
Füllmenge Dodge Ram 1500 Klimaanlage
Hallo Leute ... Meine Frage lautet . Wieviel Kältemittel und wieviel Öl brauche ich für die Klimaanlage ? Dodge Ram 1500 Bj 2003 Motor 5,9l Danke im vorraus. ...
Dodge Ram 1500 RC 2003
Wir haben vor 2 Jahren einen Ram 1500 Pick Up, für mich gekauft. Seit dem ist er mein treues Sommerspassfahrzeug. Ich benutze das Teil nicht als Lastesel sondern mehr als Lifestyle Fahrzeug. Natürlich wird ab und an mal die Ladefläche benutzt aber eher mit Bedacht be- und entladen :-) Steckbrief: Dodge Ram 1500 Pick Up SLT 3. Generation vor Facelift Regular ...
Dodge RAM 1500 SLT 4x4 5,7L Hemi wenig KM Borla Volant
Biete hier meinen Dodge Ram 1500 SLT zum Verkauf an Tausche auch gegen Dodge Ram 2500 Bj 94-02 Das gute Stück hat den 5,7L Hemi mit 345PS(jetzt ca 380 PS) ist Baujahr 2004 Tüv hat er bis 05/2013 erst 65000milen!!! also gerade erst eingefahren ;-) 1 Vorbesitzer in D, Carfax aus den USA vorhanden! LKW Zulassung 185€ Steuern im Jahr (3,5T ...
Dodge Ram 1500 2WD 5,9l V8 Bj. 1999 zu verkaufen
Servus! Ich hätte meinen geliebten Dodge zu verkaufen: NEUER PREIS: 6800,- €!!! Dodge Ram 1500 5,9 l V8 2 WD Quad Cab, Short bed VIN: 1B7HC13Z9XJ597499 Baujahr 1999 ca. 250 000 km Viel Arbeit und Geld investiert: - Neulackierung in weiß Oktober 2008 (Restauration; Dokumentation liegt vor) - Kein Rost - schwarze 22" Felgen: Xtra Wheels Titan - mit Kumho Ecsta ...
Ford Windstar 3,8l 2nd gen & Dodge Ram 1500 VK oder Taus
Habe einen Windstar zum richten oder schlachten. Desweiteren gebe ich meinen Dodge Single Cab ab. Standort ist 74924 Neckarbischofsheim Da wir Nachwuchs haben, brauchen wir EIN anderes Auto. Beim Ram ist auch ein Tausch möglich. Aber nur gegen anderen Ami. ...
Neu hier: Buick LeSabre 1972
Moin, bin neu hier. Fahre schon länger US Cars. Habe zurzeit einen RAM 1500 von 2005 und einen Buick LeSabre von 1972. Ist ne Ratte, aber ein echter Hingucker! ...
Dodge Ram Van Wagon
Moin aus Berlin, Sven hier und bin neu. Fahre einen Dodge Ram 1500 Van Wagon "Shorty" diekt eine kurze Frage, wie bekomme ich die Armlehnen der Vordersitze demontiert? Danke und LG ...
MOIN MOIN
Tach zusammen Bin der Neue :D 29 aus Delmenhorst , hab schon länger die Krankheit(US-CARS kaufen) Mittlerweile schon ne gute Auswahl gehabt : von G10 78er-Corvette C3 68er-Mustang 06er-Chrysler Newport 70er-Humvee M997 87er-Corvette C3 81er-3 mal Dodge Ram 1500 03er/06er/13er Jetzt mal wieder nen schönen 1966 Caddy Deville 8) 8) 8) Freue mich auf tolle Gespräche mit euch !!!! ...
Moin
bin neu hier Ford Thunderbird 1960 Dogde Ram 1500 Baujahr 2013 Chevrolet Suburban Premier Duramax Baujahr 2023 Ford Thunderbird 1960 ...
Hallo aus Leipzig // GMC Sierra
Hallo zuasammen, ich bin Goeran aus Leipzig und neu hier im Forum. Ich fahre seit Dezember einen GMC Sierra Denali (vorher RAM 1500). Schön, hier zu sein! ...
Der Neue
Moin, ich bin der Neue hier im Forum, ich fahre z. Z. eine RAM 1500 Laramie Baujahr 2013. Freue mich auf spannende Beiträge. Schöne Grüße aus Hamburg fdm72 ...
Der Neue aus dem märkischen Kreis / NRW
Hallo zusammen, ich bin der Neue. Mein Name ist André, meine Freunde nennen mich Andy (also für euch bin ich der Andy :D ). Ich komme aus dem märkischen Kreis und bin seit 4 Wochen stolzer Besitzer eines Dodge RAM 1500 SLT Crew Cabin. Schon lange träumten meine Frau und ich davon, uns einen Ami zu kaufen. Durch meinen Bruder bin ...
Ein neuer UScar-Liebhaber
Hallo an alle, mein Name ist Marco und ich bin ganz frisch hier im Forum. Zur Zeit fahre ich einen Dodge RAM 1500 Crew Cab Long bed. 1500 2003er Modell. Ich habe ihn bisher als Firmenwagen (Tischlerei ) gehabt. Nun überlege ich ihn gegen einen Ford Ranchero GT 79er. einzutauschen. Meinen Firmenbetrieb stelle ich zum Jahresende ein. Hat jemand Tips worauf ...
der Neue
Moin,bin der Neue..komme aus wolfsburg und fahre einen Dodge ram 1500 Bj 2007 ...
Gruß aus dem Norden
Moin Gemeinde, ich bin neu und wollte mich kurz zu Wort melden. Heiße Jan und fahre einen Ram Pick Up 1500 Hemi. Arbeite derzeitig an dem Projekt meines Vaters 67er Camaro Convert. 350CUI Ich freue mich auf tolle Fachunterhaltungen Schöne Grüße ...
Ich fahre einen...
es wäre doch interessant zu wissen, welche marken hier im forum am meisten vertreten sind und welche weniger, deshalb an dieser stelle mal eine umfrage...bin gespannt was bei rauskommt! 8) ihr habt nur eine stimme...also überlegt euch gut, wo ihr euer kreuzchen setzt :wink: ...
Der Neue
Hallo zusammen Ich bin neu hier im Forum und wollte mich und meine Fahrzeuge kurz vor stellen Mein Name ist Rainer Essing Meine Fahrzeuge sind momentan Seit 2009 besitze ich einen 1999 Dodge RAM 1500 Gen 2 Seit 2016 besitze ich nun auch noch einen Oldsmobile Toronado Trofeo aus Bj 1987 Ich freue mich auf zahlreiche schöne Unterhaltungen mit euch und ...
der neue hier in der Runde
Hallo in die Forumsrunde, Ich bin auch neu hier im Forum und mich hat das V8 Fieber gepackt. Momentan fahre ich einen neuen Dodge Ram 1500 4WD-5.7Hemi V8 etc...... und bin auf der suche nach einem geeigneten Muscle Car. Ich Informiere mich derzeit über gewisse Angebote im Netz und hoffe auch hier ein wenig Info zubekommen. Kurz zu meiner Person: Bin ...
Moin Moin aus Nienhagen/Celle
hey... mein Name ist jan,und ich bin 35 jahre jung... noch vor einiger zeit fuhr ich völlig !normale! Autos ala BMW usw. doch der uscar Virus schlummerte schon länger in mir...damals war halt das liebe Geld schuld... aber dann hat es irgendwann gepast,und so fahren wir zurzeit einen Dodge Ram 1500 QC 5,7l Hemi aus 07.den nutzen wir als dailydriver(dank LPG)doch ...
Ein Neuling aus Österreich
Hallo V8 Freunde Ich bin der Alex vom Wörthersee/Klagenfurt in Österreich. habe mir vor einer Woche einen Buick Skylark 1966 Coupe zugelegt. Fahre auch seit vorigen Jahr einen Dodge Ram 1500 Pickup mi 5.7L V8 QC Hemi Bj. 2004. Bin auch im Dodge Forum präsent. ...
gruesse aus south carolina
Hi- hab mich hier mal angemeldet... habe n RAM 1500 als alltagsfahrzeug und meine frau faehrt nen charger. alles andere wird sich geben. Gruesse Chris ...
Dodge RAM Steuerkette gewechselt, Fahrzeug springt nicht meh
Hallo Zusammen, Ich bin neu hier und brauche dringend Hilfe, da ich mittlerweile echt am verzweifeln bin. Mein Name ist Kaija, komme aus der Nähe von Heilbronn und fahre einen Dodge RAM Gen 3, 1500 Bj 2002, 4,7l. Da die Steuerkette angefangen hatte zu Rasseln, hab ich meinen RAM am 15.10.2023 in eine freie Werkstatt gebracht um diese zu tauschen und ...
Endlich. Hallo aus dem Saarland
Hallo US-Cars-Driver, Ich heiße Julian, komme aus Saarbrücken und seit Samstag Besitzer eines 2023er GMC Sierra 1500 Denali, 3L Duramax. Ich freue mich auf regen Austausch und hoffentlich auch Hilfe bei Fragen, denn das ist mein erstes US Car. Allzeit Gute Fahrt ...
Hi zusammen...
..., ich bin Mirko aus Ganderkesee (nähe Bremen). Haben uns einen Dodge Ram Van 1500 aus 1999 zugelegt. Motor läuft! Rost ist noch okay. Er fährt! Ist jetzt gedämmt und soll uns in naher Zukunft als "Schlafwagen" dienen, also als einfacher Camper. Mal schauen, ob es klappt... ...
Neu Dabei
Hallo an Alle, mein Name ist Ralf Hartmann, komme aus dem RheinMain Gebiet, bin 62 Jahre alt und fahre seit 2014 einen Ford F 150 Harley Davidson, Bj. 2002. Nach meinem Aufenthalt 2012 in den USA musste ich so einen Dicken hier in Deutschland besitzen. Es sollte zuerst ein 1500 RAM werden, aber als ich dann bei Larry Clayton in Poppenhausen ...
Tahoe 1999 mit Tachoabweichung
Moin! Mein gerade erworbener Tahoe macht Probleme. Die hakelige und extrem leichtgängige Lenkung konnte ich durch den Tausch des Lenkwinkelsensors reparieren. Jetzt bin ich auf der Suche nach der Ursache für den falsch anzeigenden Tacho. Zum Problem: Der Tacho zeigt deutlich zu viel an, so ziemlich genau 20%. Bei echten 100km/h (nach GPS) steht der Tacho bei 120km/h Bei 80km/h laut ...
Problem Rückfahrleuchte
Wo der Schalter für den Rückfahrscheinwerfer beiChevrolet Silverado 1500 mit Automatikgetriebe ...
Escalade GMT900 Probleme
Guten Tag, ich habe ein Problem an meinem Escalade von 2007. Vor 2 Wochen nach 100 Km Fahrt springt er nicht mehr an. Fahrzeug 5 Stunden stehen gelassen und siehe da er lauft wieder. Diese Woche dasselbe wieder. Gestern auch wieder. Hat jemand mal so eine Panne gehabt, was könnte das sein ? Ist nervig, da im Fehlerspeicher kein spezifischer Fehler ...
Hallo US Car Freunde
Stell mich mal kurz vor: Bin 62 Jahre, wohne in Solingen und fahre seit ca. 2 Jahren mal wieder n´ Ami V8 in Form eines 2011er GMC Sierra SLT Flex 1500. Ein Bekannter fragte mich mal warum kein Dodge Ram ? Ich antwortete: Weil den alle fahren und außerdem : Wenn du einmal Airboat in Florida gefahren bist (Chevy 6,2 Big ...
Gruß aus Mittelhessen
Servus in die Runde. Ich bin Marc und komme aus Lich. Bin auf der Suche nach paar technischen Tricks und Reparaturanleitungen und vielleicht findet sich ja auch jemand aus der Gegend mit dem man mal Schrauben kann;-) Ich fahr nen 82er Blazer K5 6,2l Diesel , wenn er denn fährt und als Alltagsauto einen Dodge Ram Van B1500 Freu mich auf ...
Hallo US Car Fans, Neuling braucht Eure Hilfe
Hallo Kollegen, ich bin der Jürgen, 54 Jahre und komme aus Mittelfranken. Habe schon etwas Erfahrung mit US Cars, hatte vor ein paar Jahren eine Caddy Limousine aus den 70er Jahren und auch mal eine Lincoln Stretch Limo. Nun haben wir uns von unseren VW Bus T4 getrennt und liebäugeln mit einem US Van. Wir suchen so in der Preisklasse um ...
Brauche ein Rahmen Reparatursatz
Weiß einer von euch wo ich Ersatzteile für mein Rahmen herbekomme? Momentan sind die Zwei Querrohre durch gerostet wo die Stoßdämpfer angebracht sind. ich finde auf kein von mir bekannten Internetseiten Ersatzteile. kann mir da einer weiterhelfen? GMC BJ1999 Sierra 1500 V8 5,3 ...
Suche das richtige Auto für mich
Moin zusammen. Ich stöbere die letzten Wochen wieder durchs www und suche den passenden Wagen für mich bzw. bin ich immer noch unschlüssig welcher es denn überhaupt sein soll. Vorneweg ich bin Selberschrauber, eine Selbsthilfe-Werkstatt mit guten Bühnen gibts 2 Orte weiter, also bin ich im normalfall nicht auf eine Werkstatt angewiesen. Ich besaß bereits einen US-Pickup, einen 95er Chevy K1500 ...
Dodge B350 "Fehlzündungen"
Hallo Miteinander, Ich bin neu hier im Forum, bin darauf gestossen weil ich im moment nicht weiter Weiss. Kurz zu meiner Person. Komme und lebe in der Schweiz bin 25 Jahre alt, habe mir meinen Traum von einem US-Car erfüllt. Kurz zum Fahrzeug: Dodge B350 mit 5.9l v8 1990 "Version" Mowag mit Hochdach.*1. Generation Ram Van* Infolge einer Inspektion haben wir ...
10. Born to Drive in Bremen
Unser 10es !! Auch in 2017 lassen wir in Bremen wieder die Erde beben. Der US Car Stammtisch Bremen läd euch alle zu Born to Drive 10 ein. Tolle US Cars & Bikes aller Baujahre, Showprogramm, Benzingespräche, Shopping uvm. Nach über 1500 Cars in 2016 und einer absolut geilen Veranstaltung hoffen wir auch in diesem Jahr wieder auf Zahlreiches erscheinen. ...
TBI Motor...kaltlauf zu hoch?
Hallo...hätte mal eine Frage an die Profis....ich habe das gefühl das mein Trans am im standgas zu hoch läuft wenn er kalt ist. Leerlauf ist bei 1500 und gang einlegen tut schon bissi weh wenn er dann so ruckt. Dauert paar minuten dann regelt er runter auf ca 750 um den dreh. Ist das normal ? ...
1973 FORD Ranchero 500
Servus zam... 8-) Bisschen Text gefällig? Nachdem der Neuerwerb nun in absehbarer Zeit in seinem nächsten Zuhause eintreffen wird, dachte ich mir, kriegt er auch hier seinen eigenen Thread für Interessierte. Ein "Projekt", wie es die Kategorie dieses Forums vermuten lässt, ist es zwar nicht direkt, aber ich dachte mir, es passt trotzdem hierher. Bisher habe ich Infos dazu hier und ...
Chevrolet Camaro SS 2022 Scheinwerfer
Grüßt euch Ich bin neu hier und hab ein Problem bei meinem Auto, vielleicht kann mir ja jemand hier helfen. Ich habe mir 2023 einen Camaro gekauft welcher ein ZL1 Kit drauf hat. Allerdings gefällt mir die Front nicht und die wollte ich nun gegen eine Normale SS Front von 2022 tauschen. Passende Scheinwerfer habe ich dazu auch gekauft allerdings passen ...
Hallo Alle..
.. ihr habt Zuwachs bekommen ;-) . Mein Name ist Jürgen und ich komme aus dem wunderschönen Burscheid. Allgemein bekannt durch die Staumeldung "zwischen Anschlussstelle Burscheid und Kreuz Leverkusen ca. 10km stockender Verkehr" :D Oldtimerrestaurationen sind mein Hobby und nach einigen anderen Restaurationsprojekten wage ich ich jetzt zum ersten Mal an einen "Ami". Namentlich ein 1955er Cadillac Srs..75 Fleetwood Imperial Sedan, ...
"Alter Hase" neu im Forum
Hallo "Leidensgenossen" Ich habe mich hier mal angemeldet da in Kürze endlich wieder ein V8 ins Haus steht. Ich plane den Kauf eines 76ger Eldorado Convertible. Zu mir: Ich bin seit einiger Zeit im Vorruhestand - also schon nicht mehr so ganz frisch. Ich fahre ein ganzes Leben US Cars mit nur wenigen "Ausrutschern". Mein "Erster" war ein 76ger Cadillac Fleetwood ...
Wo wird dieser weisse Schlauch angeschlossen?
Hallo Mitglieder, seit kurzem bin ich stolzer Besitzer eines Chevy C10 von 1985. Nun hab ich seit kurzem Kaltstartprobleme und habe den elektrischen Choke etwas fetter gedreht. Beim Zusammenbau ist mir dieser weiße dünne Schlauch aufgefallen. Könnt ihr mir helfen und sagen, wo ich diesen Schlauch anschließen muss? :oops: ...
Grüße aus dem Ruhrpott :-) ich bin der Neue
:D Tach zusammen und Grüße aus Dortmund. Ich bin der Jimmy aus Dortmund und fahre als Daily Driver einen Ram und habe mich zu meinem 55. Geburtstag selbst mit meinem Traum von einem "alten" Chevy C10 beschenkt. Ich bin der Chevy Szene ein absoluter Newbie und freue mich auf Kontakte aus dem Ruhrpott, auf tolle gemeinsame Events und hilfreichen Infos/Tipps :D ...
Neuer im Forum
Hallo Zusammen, ich bin schon einige Jahre in der US-Car Szene unterwegs, genaugenommen seit 2021, da hatte ich mir einen Dodge RAM gegönnt, nach zwei Jahren wurde es dann ein Challenger RT Scat Pack. Momentan suche ich noch einen Farmtruck und versuche so gut es geht Tips und Tricks in dieser Richtung ausfindig zu machen. Grüße Jörg ...
Steuergerät Flashen
Hallo, über die suche hab ich nichts gefunden. Mein Chevrolet Tahoe 04 hat vom Vorbesitzer ein gebrauchtes BCM bekommen was allem anschein nie richtig Programmiert wurde. Wir haben hir Opel Werkstäten die früher Chevrolet haben, aber keiner traut sich das zumachen oder Mir wurde gesagt das sie für GM-Fahrzeuge nichts mehr haben seit sie zu PSA- Konzern gehören. US- Carhändler in ...
Coronet 1986
Salu Zusammen Ich bin der Neue. Bin der Tobias komme aus der Schweiz. Besitze einen Dodge Ram Gen5 aus 2019 und eine Dodge Coronet Superbee 1968. Bin gespannt auf eure Tipps und Anregungen zu den Fahrzeugen. ...
Abgaswerte
Hallo Hab einen chevy k1500 1993 5.7 War gestan bei der Überprüfung und die abgaswerte waren so extrem hoch Wie kann man den Motor einstellen das es wieder passt? ...
Caprice Sensor? am Motorblock
Moin Kann mir jemand sagen was für ein Sensor am 5Litermotor in Fahrtrichtung rechts vor dem Anlasser sitzt? Da geht ein dünnes Kabel ran und der scheint zum Teil aus Keramik zu bestehen. Ich hab leider kein Foto und kann auch so schnell keins machen. Daher hoffe ich jetzt auf die Experten die den Motor In- und Auswendig kennen. Danke im ...
Anbauteile Hinterachse Chevy 3100 1953
Hallo und guten Tag Zusammen Für den Umbau der Hinterachse auf 5 Bolzen habe ich eine Achse eines 76 er Monte Carlo , da aber die Aufnahmen für die Blattfedern und Stoßdämpfer nicht Identisch sind muss ich das Anpassen . Weiß jemand ob es solche Aufnahmen zum Anschweißen als Zubehör gibt , oder muss so etwas selber Gebaut werden ? Danke ...
Batterielampe leuchtet
Hallo zusammen Ich fahre einen Chevrolet Caprice Bj 78. Es leuchtet permanent die Batteriekontrollampe. Der Händler wo ich ihn gekauft habe sagt mir das liegt daran weil er eine Lichtmaschine von Bosch bekommen hätte und keine originale. Beim verbauen der neuen Lichtmaschine wäre der Fehler aufgetreten vor fast 1,5 Jahren. aber Sie würde laden. Es wäre technisch alles gut. Ich habe ...
Corvette C3 Serie ab 1976 Restaurationsobjekt
Ersatzteilspender oder Restaurationsobjekt ! Mein Sohn hat vor 2015 begonnen eine C3 zu restaurieren, da er aber mit 27 Jahren 2015 verstorben ist, wurde nichts mehr weiter gemacht ! Die Lagerhalle in der der Wagen steht muß bis Ende November geräumt werden und es gibt für die C3 keinen Platz wo anders. Entweder als Ersatzteilträger oder als Restaurationsobjekt muß ich leider ...
Suche Stoßstange GMC Sierra hinten und vorne
Hi, ich suche für meinen GMC 1500 bj 2008 hintere und vordere Stoßstange. Hat jemand vielleicht noch zu verkaufen. ...
Suche Stoßstange GMC Sierra hinten und vorne
Hi, ich suche für meinen GMC 1500 bj 2008 hintere und vordere Stoßstange. Hat jemand vielleicht noch zu verkaufen. ...
Sicherung von Einspritzanlage fliegt immer raus
Hi, habe folgendes Problem, wenn ich meinen GMC Sierra 1500 5,3 4×4 Bj 2008 per Fernbedienung öffnen will fliegt immer die Sicherung von der Einspritzanlage raus kann mir jemand was dazu sagen, wo das Problem liegen könnte oder hatte jemand schon mal so ein ähnliches Problem . schon mal danke im Voraus für die Hilfe. ...
Liebe Grüße aus Niedersachsen
Moin zusammen, ich heiße Ramon und wohne in der Nähe von Oldenburg, Ich habe mir einen Chevrolet Caprice Kombi von 1978 zugelegt. Jetzt habe ich viele Fragen und bin froh das es dieses Forum gibt. LG ...
3 Gang Schaltgetriebe Pontiac Chieftain 1955
Hallo Gemeinde, Ich bin der Hardy, bin neu hier im Forum. Bin 59 j. Jung und besitze seit 6,5 Jahren einen Pontiac Chieftain 2 Door Bj. 1955 mit 3 Gang Schaltgetriebe. Original Motor von diesem Bj. Ist ein 4,7 L V8 Motor von GM. Habe in den ersten 3 Jahren regelmäßig Reparaturen am Getriebe gehabt wo der Wagen jeweils ca. 6 ...
Besseres Licht am Silverado 2002
Moin, an meinem Silverado finde ich das Scheinwerferlicht ziemlich mau. Hat jemand ne legale Idee wie man das Licht verbessern kann. Vielen Dank schon mal im Voraus Katler ...
Camaro 4th gen Fragen allgemein
Liebe US Car Mitglieder, ich bin neu hier auf dem Forum. Bin unerwartet in den Besitz eines 1997 Camaro Z28 BJ. 1997 gekommen und hätte dazu ein paar Fragen. - Die FB für die Türen funktioniert leider nicht mehr trotz Tausch der Batterien. Kann man diese irgendwie anlernen/programmieren? - Vorne rechts fehlt der Blinker. Gibt es in Deutschland jemanden der so ...
Nerviges Klopfen unterm Auto
Hallo liebe Gemeinde. Ich fahre einen 78' Pontiac Bonneville mit einem Gm Goodwrench 350 und Th350 Getriebe. Nun zu meinem Problem. Seit ca 2 Wochen höre ich immer wieder ein lautes Klopfen unterm Auto. Die tritt sowohl im stand als auch während der Fahrt auf. Ausschließlich im unteren Drehzahlbereich und ohne Last. Welcher Gang dabei eingelegt ist spielt auch keine Rolle. ...